संयुक्त बैठक in English

Examples

1. The joint-sitting is governed by the Rules of Procedure of the Lok Sabha .
   संयुक्त बैठक पर लोक सभा के प्रक्रिया नियम लागू होते हैं .
2. Hence , there is no provision of a joint-sitting in the case of a Money Bill .
   इसीलिए किसी धन विधेयक के मामले में संयुक्त बैठक का कोई उपबंध नहीं है .
3. It may be repeated that the provision for joint-sitting is not applicable in the case of a Money Bill .
   संयुक्त बैठक का उपबंध धन विधेयक के मामले में लागू नहीं होता .
4. He summons the joint sitting of both Houses in case of disagreement between them on a Bill .
   किसी विधेयक पर दोनों सदनों के बीच असहमति होने की स्थिति में उनकी संयुक्त बैठक बुलाता है .
5. Such a joint-sitting is presided over by the Speaker who is assisted by the Secretary-General , the Lok Sabha . '
   ऐसी संयुक्त बैठक की अध्यक्षता अध्यक्ष द्वारा की जाती है और महासचिव , लोक सभा , उसकी सहायता करता है .
6. At the joint-sitting , only such amendments can be proposed which become necessary due to the delay in the passage of the Bill .
   संयुक्त बैठक में केवल ऐसे संशोधनों का प्रस्ताव किया जा सकता है जो विधेयक पास करने में विलंब के कारण आवश्यक हो गए हों .
7. So far , only two bills , the Dowry Prohibition Bill , 1961 and the Banking Service Commission -LRB- Repeal -RRB- Bill , 1978 , have been passed at joint-sittings .
   अब तक केवल दो विधेयक , अर्थात् दहेज निषेध विधेयक , 1961 और बैंककारी सेवा आयोग ( निरसन ) विधेयक , 1978 संयुक्त बैठक में पास किए गए हैं .
8. In all other respects , such a Bill is governed,by the same procedure as an ordinary Bill , including the provision of a joint-sitting/in case of disagreement between the two Houses .
   अन्य सभी पहलुओं में , दोनों सदनों में असहमति की स्थिति में संयुक्त बैठक के उपबंध सहित , ऐसे विधेयक की प्रक्रिया वही है जो किसी साधारण विधेयक की होती है .
9. Article 108 states president calls upon a siting of both parties and those who gets majority it will be passes. till now it happened 3 times only
   अनु 108 के अनुसार राष्ट्रपति इस दशा मे दोनॉ सदनॉ की संयुक्त बैठक बुला लेगा जिसमे सामान्य बहुमत से फैसला हो जायेगा अब तक मात्र तीन अवसरॉ पे इस प्रकार की बैठक बुलायी गयी है
10. Anu 108 according to the president this case will call both Sedna meeting of the simple majority will be Fesslah still only pay Tin occasions such meeting was Bulayie
    अनु 108 के अनुसार राष्ट्रपति इस दशा मे दोनॉ सदनॉ की संयुक्त बैठक बुला लेगा जिसमे सामान्य बहुमत से फैसला हो जायेगा अब तक मात्र तीन अवसरॉ पे इस प्रकार की बैठक बुलायी गयी है